四级优秀作文范文带翻译(共11篇)

四级优秀作文范文带翻译 第1篇

Nowadays, our government encourages college graduates to employ themselves by starting their own career. If their plan is creative and original, the government will grant a financial aid to them. This act aims to stimulate graduates’ creativity and alleviate the pressure of employment.

Firstly, the rate of unemployment and underemployment of college graduates is on the rise in recent years because of the competitive job market. Secondly, some graduate employees are not satisfied with the present job and their enthusiasm for work has been frustrated to some degree. Thirdly, some brilliant and ambitious graduates lack start-up capital even though they have a good idea.

In conclusion, the act does not only bring many opportunities to college graduates, but also restore their confidence in themselves and the future. Moreover, many job opportunities are created for the society as a result.

参考翻译:

论大学生自主创业

现如今，*鼓励高校毕业生自主创业。如果他们的创业计划足够新颖独到，*还将对其提供资金援助。此举意在激发大学生的创造力，并减缓社会就业压力。

首先，由于近年来就业市场竞争激烈，大学生失业以及就业不理想问题愈演愈烈。其次，一些毕业生不满意目前的工作，其工作热情已经在一定程度上受挫。再次，有些优秀且有抱负的大学毕业生虽然有很好的创业想法，但是缺少启动资金。

总而言之，这项法案不仅给大学毕业生带来了很多机会，还重塑了他们对于自身和未来的信心。此外，大学生自主创业还给社会创造了许多就业的机会。

四级优秀作文范文带翻译 第2篇

*五年前根本没有高速铁路。但是现在高铁列车(high-speed trains)的票经常很快就售罄，尽管发车间隔比较短。人们能够很方便地以两倍于美国火车最髙速的速度在全国周游。高速铁路系统的运菅非常成功，它运载的乘客是全国民航 (civil aviation)系统运载的乘客的两倍。*有世界上最先进的、低排放的快速运输系统之一，而做到这一点仅仅用了五年。

参考译文：

China didn't have a high-speed rail five years now the tickets of high-speed trains are usually sold out very quickly, even though the departure interval is quite people can conveniently travel around the nation at a speed that doubles the speed of the fastest American operation of high-speed rail system is very successful; it carries twice as many passengers as the nation's civil aviation has one of the most advanced rapid transit systems with low emissions in the world, and it only takes five years to achieve this.

词句点拨

1.但是现在高铁列车的票经常很快就售罄，尽管发车间隔比较短:“售罄”可译 为sell out，意为“卖完了，卖光了”;“发车间隔”译为departure interval。

2.人们能够很方便地以两倍于美国火车最高速的速度在全国周游:“以...的.速度”可译为at a speed...，speed意为“速度”;“两倍于”即“是...的两倍”，可译为double,也可译为twice。

3.高速铁路系统的运营非常成功，它运栽的乘客是全国民航系统运载的乘客的两倍:“运栽”可用carry来表示。“倍数+as+many/much/large等形容词+(比较的内容)+as”为英语中表达倍数时常用的结构，中间的形容词根据比较的内容来定，如比较大小则用as large as,表示“是...的两倍大”则为twice as large as。

大学英语四级作文及翻译10篇（扩展7）

——大学英语四级作文及优秀资料3篇

四级优秀作文范文带翻译 第3篇

yjbys

Female, 26,

Education: high school

Expected salary: negotiable

A fixed number of year: no experience

Working area: - zhoukou, henan

Working experience:

Job seekers had not fill in working experience.

Education experience:

Job seekers had not complete education experience.

Introduce myself:

Job seekers had not fill in to introduce myself.

Give me a call, please make sure that in the xx nets see, thank you!

yjbys

女，26岁

学历：高中

期望工资：面议工

作年限：无经验

工作区域：河南 - 周口

工作经历：

求职者暂时没有填写工作经历。

教育经历：

求职者暂时没有填写教育经历。

自我介绍：

求职者暂时没有填写自我介绍。

四级优秀作文范文带翻译 第4篇

每种文化都有自己的`行为准则，中国也不例外。在中国，跟别人打招呼时，你或者点个头，或者微微鞠个躬。握手也很常见，但你要等到中国朋友先伸手才可以。另外，与西方社会的做法截然相反，中国人不太喜欢被陌生人触碰。所以不 要轻易地触碰别人，除非你完全有这样的必要。最后一点，根据儒家思想 (Confiicianism)的观点，老人在任何情况下都应该受到年轻人的尊敬。你应该总是以老人为先，并对他们表本最大的敬意。

【翻译】

Every culture has its rules on how to act, and China is no different. In China, to greet someone, you nod your head, or you bow slightly. Handshakes are also common, but you should wait for your Chinese partner to initiate the motion. In addition, as opposed to those found in Western society, Chinese people do not enjoy being touched by strangers. Don‘t touch someone unless you absolutely have , from the perspective of Confucianism, the elders are to be respected in every situation by those who are younger. You should always acknowledge the elders first, and show the most respect to them.

【讲解】

1.行为准则：有多种译法，如rules on how to act, rules of conduct或standard of behavior.

2.中国也不例外：可译为China is no different或China is no exception.

3.打招呼：即greet.

4.截然相反：可译为as opposed to.

5.在任何情况下：可使用短语in every situation表达。

6.以老人为先：可译为acknowledge the elders first.

大学英语四级作文及翻译10篇（扩展4）

——大学英语四级翻译练习3篇

四级优秀作文范文带翻译 第5篇

Our English Teacher

Our English teacher, Miss Liang is the best teacher I have so far. She has not only treated us as her younger sisters and brothers, but is also enthusiastic and conscientious in her teaching.

She is thirtyix, but she does not look her age for she is attractive and delicate. In class she is dignified and reserved and after class she plays and jokes with us. She is our friend as well as our teacher.

She is never tired of helping us in our work. She patiently answers our questions all in English. Also, we are required to prepare our lessons before coming to class. Furthermore, no matter how many new words there are in the texts, we are told to look up their meanings in the dictionary. She knows how to help her students to achieve the best result in the limited time.

With Miss Liang as our teacher, all of us have made amazing progress in our English study. She is both our best friend and best teacher. We all like her very much.

我们的英语老师

我们的英语老师，梁老师是我迄今为止最好的老师。她不仅把我们当作自己的弟弟妹妹，而且教学热情认真。

她三十多岁了，但她看起来不像她的年龄，因为她很迷人，很娇嫩。在课堂上她端庄而含蓄，下课后她和我们一起玩和开玩笑。她既是我们的老师也是我们的朋友。

她总是乐于帮助我们工作。她耐心地用英语回答我们的问题。此外，我们还需要在上课前准备好功课。此外，无论课文中有多少生词，我们都被告知要查字典。她知道如何帮助学生在有限的时间内取得最好的成绩。

有了梁老师，我们所有人的英语学习都取得了惊人的进步。她既是我们最好的朋友也是最好的老师。我们都很喜欢她。

四级优秀作文范文带翻译 第6篇

It is said that the world without love like the fish without water. I think it is right. Love is of utmost importance to us humans. Love is like the sunshine which makes people feel warm. Love is like the light in the dark which can give people hope and call forth peoples strength and help them step out of their difficulties. In our world, everybody not only needs love, but also should give others love.

I can think of no better illustration of this idea than the following instance when someone is starving to death, just a little food and water from you may save his life. Again, when a little girl in a poor rural area drops out of school because of poverty, just a small sum of money from you may support her to finish school and change her life. In these case/circumstances you have given love which is like a lamp in a dark place where light is most needed.

有人说，没有爱的世界就像没有水的鱼。我认为这是对的。爱对我们人类来说是最重要的。爱就像阳光，使人感到温暖。爱就像黑暗中的光，给人希望，激发人的力量，帮助人走出困境。在我们的世界里，每个人不仅需要爱，而且应该给别人爱。

我想不出比下面更好的例子来说明这个想法例如例如，当一个人饿死的时候，你只要给他一点食物和水就可以救他的命。再说一次，当一个贫困农村的小女孩因为贫困而辍学时，你只要给她一点钱，就可以资助她完成学业，改变她的生活。在这种情况下，你给予了爱，就像黑暗中最需要光明的地方的一盏灯。

四级优秀作文范文带翻译 第7篇

As it is necessary for college students to take an active part in social activities，the Student Union decides to organize a social practice during the summer holiday and is now recruiting volunteers.

We will show the plan and the arrangement to all the students who want to join plan is to depart next weekend，when the summer vacation officially ，

our purpose is to sup* our service to the Olympic first destination is Nanjing，the world famous city for its beauty and mild ’Il take the train and stay there for

l day,and then we’ll head for the 3-day stay there，we will help the coaches there，SO that the game can go Beijing we will undertake a lot of work，and we

will stay there for about a together,our trip will last about two weeks.

Those interested please contact as either through email(……@)or phone call(12345678).

由于大学生积极参加社会活动的需要，学生会决定在暑假期间组织一次社会实践活动，目前正在招募志愿者。

我们将向所有想加入的学生展示计划和安排我们。我们的计划下周末出发，暑假正式开始开始。然后呢，

我们的宗旨是为奥运会提供服务游戏。游戏第一个目的地是南京，这座以美丽和温和著称的世界城市温度。我们“我坐火车在那儿呆上一个小时

一天，然后我们去上海。在在那里呆3天，我们会帮助那里的教练，这样比赛就可以进行了很顺利。进来北京我们将承担很多工作，我们

会在那里呆上一段时间一周。全部一起，我们的旅行将持续大约两个星期。

有意者请通过电子邮件或(邮箱：……@)或拨打电话（12345678）。

四级优秀作文范文带翻译 第8篇

Hello, everyone! I don’t like sports, but I like eating very much. I eat a lot food every day. For breakfast, I like milk, eggs and bread a lot . For lunch, I like French fries, chicken, hamburgers and apples. For dinnerr, I like fruits, vegetables and rice.

大家好！我不喜欢运动，但我很喜欢吃。我每天吃很多食物。早餐，我非常喜欢牛奶，鸡蛋和面包。午餐，我喜欢薯条，鸡肉，汉堡包和苹果。对于晚餐，我喜欢水果，蔬菜和大米。

四级优秀作文范文带翻译 第9篇

dear all friends,

i would like to take a moment to let you know that i am leaving ______(公司名) and tomorrow will be my last working day. the past four years have been the most remarkable and rewarding time in my working career. the privilege to work with you is a gift that i will always treasure and one which i never took lightly. and your support in believing in me and what we could accomplish together will never be forgotten. thank you all for the support, guidance and encouragement you have provided me in the past. thank you all for enriching my life and for letting me be a part of this wonderful family. please keep in touch. i can be reached at my personal email address or via my mobile phone +86 1350______________. thanks again for everything.

yours truly, jiawei

亲爱的朋友,

我想花一点时间让你知道我离开______(公司名),明天将是我最后的工作日。过去四年中最引人注目的和有益的时间在我的工作生涯。有幸和你一起工作是一个礼物,我将永远珍惜,我绝不会轻。和你的支持,相信我,我们可以一起完成永远不会被忘记。谢谢你们所有人的支持,指导和鼓励你提供了我在过去。谢谢你们丰富我的生活,让我这个美妙的家庭的一部分。请保持联系。我可以通过我的个人电子邮件地址或手机+ 86 1350 ______________。再次感谢一切。

四级优秀作文范文带翻译 第10篇

Is Dieting Good or Bad

In order to keep a slim body and to be more attractive in appearance, many people,especially girls,would like to lose weight by eating less. Some people worry that dieting is bad for our health, while others don’t my opinion,dieting is not good for most people.

First,dieting is harmful to people’s has been proved that if one begins to eat less to keep slim,he or she will be much weaker than those who don’ people’s bowels must work in an orderly way every a 20-year-old girl eats less than what her body needs,her metabolism will slow down because there is not so much food to be digested each a result，this young girl will become both physically and mentally slow as a 40-year-old terrible it is! Second,dieting may affect our this modem society,people need to be very energetic to face severe competitions in their study or work. Dieting will surely reduce their energy and in turn affect their lives badly.

In conclusion,I believe that dieting is not advisable for most people,except for those who are told to do so by doctors.(203 words)

为了保持苗条的身材，在外观上更具吸引力，许多人，尤其是女孩子，都想通过少吃来减肥。有人担心，节食有害健康，而其他人则不同意这一观点。在我看来，节食对大多数人来说，都是不利的。

首先，节食是对人们的健康有害。这一点已经得到证明，如果一个人开始少吃来保持身材苗条，他或她将比那些不这样做的人更虚弱。年轻人肠胃必须每天都在有条不紊地工作。如果一个20 岁的女孩吃得比其身体需要的要少，她的新陈代谢会减慢，因为每天没有那么多的食物要消化。结果，这个年轻的女孩在身心方面将变得像一个40 岁的人那么缓慢。这是多么可怕的事情!第二，节食可能会影响我们的生活。在这个现代社会中，人们需要非常有活力来面对学习或工作中繁重的竞争。节食肯定会减少他们的能量，反过来又严重影响他们的生活。

总之，除了那些被医生告知节食的人之外，我认为节食对大多数人来说是不可取的。

四级优秀作文范文带翻译 第11篇

From this cartoon, we clearly see that the student is asking his teacher about whether or not he can use some tech support to figure out the problem in his math class. What’s behind the cartoon is the fact that nowadays students become increasingly dependent on technological devices to help them with their school work.

In my opinion, with the advances in technology, students can learn more efficiently. First of all, technology provides infinite resources for learning. When our parents were students, they could only learn from their teachers, while nowadays, we can learn much more from the Internet. Second, it’s more convenient to learn with tech support. For example, I got enrolled in a Spanish class in an online school called Hujiang Online Class. All it requires is a PC or a smartphone, and I can learn the lectures anytime and anywhere. Lastly, it’s more economical to learn online. Besides the courses, free Apps are also easily accessible.

As for me, tech support has become an important part in my daily study. I will continue to learn in this way, and I believe that we can learn more efficiently if we are able to utilize the technologies around us.