商务英语询盘函电范文(优选6篇)

商务英语询盘函电范文 第1篇

外贸英语函电课后翻译参考答案中英文对照版

Chapter Two

1. 我们从中国驻东京大使馆商务参赞处 得知贵公司的行名和地址并了解贵公司是经营家用电器产品有经验的出口商

We obtained your name and address from commercial counsellor’s office of the Chinese embassy in Tokyo. They have informed us that you are experienced exporter in the market for home electrical appliances.

2. 我们的一个客户对你们的新产品感兴趣

One of our customers is interested in your new production.

3. 我们的一个日本客户想要购买中国红茶

One of our customers in Japan wants to be in the market for black tea.

4. 如你所知我们的外贸政策是在平等互利的基础上与各国人民做生意

商务英语询盘函电范文 第2篇

外贸英语函电范文１

建立贸易关系的常用书信

Letters for Establishing Business Relations

Writes to Exporter

Dear Sirs,

We have obtained your address from the

Commercial Counsellor of your Embassy in London and are now writing you for the establishment of business relations.

We are very well connected with all the major

dealers here of light industrial products, and feel

sure we can sell large quantities of Chinese goods if we get your offers at competitive prices.

As to our standing, we are permitted to mention the Bank of England, London, as a reference.

商务英语询盘函电范文 第3篇

询盘

Dear Mr. Zhao:

We acknowledge with thanks the receipt of your E-Mail, that as exporter of Chinaware, you are interested in establishing business relations with us. It is also our wish.

At present, we are in the market for a lot of Chinaware. And we want to know the prices of the DR series, the DR2010, DR2202, DR2211, DR2300 and DR2401 as you mentioned. We will be glad if you can offer some specimen. And we will be also glad to receive your best quotation with indications of detailed specifications, package, terms of payment.

商务英语询盘函电范文 第4篇

一、询盘例文

敬启者：

我们是最大的家具进口商之一，现对转椅（Swivel Chairs）感兴趣。

盼望贵公司早日报来温哥华CIF最低价，说明支付条件、最早交货期及可供数量。如有产

品目录，也请寄来两份。如果报价合理，我们将大量订购

如蒙早日回复，将不胜感激。

北京长城进出口公司

加拿大温哥华东方贸易公司经理

John Smith

20xx年5月

Orient Trading Co. Vancouver, Canada

May 10,2010

Beijing Great Wall Imp.& Exp. Corp.

Dear Sirs,

Re: Swivel Chairs

We are one of the largest importers of furniture. At present we are interested in Swivel Chairs and would appreciate your giving us the lowest price CIF Vancouver, the earliest time of delivery and quantities available. Please also send us two catalogues if available. If your price is reasonable, we will place a large order.

商务英语询盘函电范文 第5篇

Subject: Enquiry

Dear Sir,

We are interested in buying large quantities of steel screws in all sizes.

We would be obliged if you would give us a quotation per kilogram C&F Liverpool, England. It would also be appreciated if you could forward samples and your price-list to us.

We used to purchase these products from other sources. We may now prefer to buy from your company because we understand that you are able to supply larger quantities at more attractive prices. In addition, we have confidence in the quality of your products.

商务英语询盘函电范文 第6篇

外贸英语函电范本

投诉与处理ComplaintsandAdjustment

Dear Ms. Leung

Order NT-20717

Thank you for your fax of 17 January. We are extremely sorry to learn that an error was made in carton 13 of the above order.

The missing 9,000 ball pens were sent this morning by Cathay Airways and the documents have alreadly been forwarded you.

We greatly regret the inconvenience caused by this and the previous two errors and offer ore sincere apologies. We can assure you that every effect will be made to ensure that similar errors do not occur again.